Impress

Imprint

Imprint/Provider Identification
The following provides mandatory data concerning the provider of this website, obligations with regard to data protection, as well as other important legal references involving the Internet site of the Max Planck Institute of Biochemistry (www.biochem.mpg.de as required by German law.

Provider
The provider of this Internet site within the legal meaning of the term is the registered association Max Planck Society for the Advancement of Science e.V..

Address
Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V.
Hofgartenstrasse 8
80539 München
Germany
Telephone: +49 (89) 2108-0
Internet: www.mpg.de
E-Mail: presse@gv.mpg.de

Register of Societies and Associations
The Max Planck Society is registered in the Official Register of Societies and Associations at Berlin-Charlottenburg Local Court under the register number VR 13378 B.

Representatives
The Max Planck Society is legally represented by its Board of Directors which, in turn, is represented by the President of the Society, Prof. Dr. Martin Stratmann and by the Secretary General Dr. Ludwig Kronthaler.

Value Added Tax Identification Number
The value added tax identification number of the Max Planck Society is DE 129517720.

Editors
The editor responsible for the contents of the website of the Max Planck Institute of Biochemistry with regard to media law:
Dr. Christiane Menzfeld
Max Planck Institute of Biochemistry
Am Klopferspitz 18
82152 Martinsried
E-Mail:menzfeld@biochem.mpg.de

Editors for further websites

Responsible editors for the contents of the websites of the different departments, groups and facilities of the Max Planck Institute of Biochemistry with regard to media law:

Department Molecular Structural Biology
www.biochem.mpg.de/baumeister
Inga Wolf
E-Mail: iwolf@biochem.mpg.de
Department Structural Cell Biology
www.biochem.mpg.de/conti
Fabien Bonneau
E-Mail: bonneau@biochem.mpg.de
Department Molecular Medicine
www.biochem.mpg.de/faessler
Armin Lambacher
E-Mail: lambache@biochem.mpg.de
Department Cellular Biochemistry
www.biochem.mpg.de/hartl
Evelin Frey-Royston
E-Mail: efrey@biochem.mpg.de
Department Molecular Cell Biology
www.biochem.mpg.de/jentsch
Stefan Jentsch
E-Mail: jentsch@biochem.mpg.de
Department Proteomics and Signal Transduction
www.biochem.mpg.de/mann
Mario Oroshi
E-Mail: oroshi@biochem.mpg.de
Department Cellular and Molecular Biophysics
www.biochem.mpg.de/schwille
Petra Schwille
E-Mail: schwille@biochem.mpg.de
Department Molecular Biology
www.biochem.mpg.de/ullrich
Axel Ullrich
E-Mail: ullrich@biochem.mpg.de
Research Group Molecular Mechanism of DNA Repair
www.biochem.mpg.de/biertuempfel
Christian Biertümpfel
E-Mail: biertuem@biochem.mpg.de
Research Group Molecular Basis of Protein Trafficking
www.biochem.mpg.de/blume
Julia von Blume
E-Mail: vonblume@biochem.mpg.de
Research Group Modeling of Protein Complexes
www.biochem.mpg.de/foerster
Friedrich Förster
E-Mail: foerster@biochem.mpg.de
Research Group Membrane and Neurophysics
www.biochem.mpg.de/fromherz
Peter Fromherz
E-Mail: fromherz@biochem.mpg.de
Research Group Cell Dynamics
www.biochem.mpg.de/gerisch
Mary Ecke
E-Mail: ecke@biochem.mpg.de
Research Group Molecular Mechanotransduction
www.biochem.mpg.de/grashoff
Carsten Grashoff
E-Mail: cgrasho@biochem.mpg.de
Research Group Chromosome Organization and Dynamics
www.biochem.mpg.de/gruber
Stephan Gruber
E-Mail: sgruber@biochem.mpg.de
Research Group Computational Biology
www.biochem.mpg.de/habermann
Bianca Habermann
E-Mail: habermann@biochem.mpg.de
Research Group Chaperonin-assisted Protein Folding
www.biochem.mpg.de/hayer-hartl
Evelin Frey-Royston
E-Mail: efrey@biochem.mpg.de
Research Group Structure Research
www.biochem.mpg.de/xray
Monika Schneider
E-Mail: schneide@biochem.mpg.de
Research Group Intraflagellar Transport
www.biochem.mpg.de/lorentzen
Esben Lorentzen
E-Mail: lorentze@biochem.mpg.de
Research Group Cellular and Membrane Trafficking
www.biochem.mpg.de/mizuno
Naoko Mizuno
E-Mail: mizuno@biochem.mpg.de
Research Group Bioorganic Chemistry
www.biochem.mpg.de/moroder
Luis Moroder
E-Mail: moroder@biochem.mpg.de
Research Group Chromatin Biology
www.biochem.mpg.de/mueller
Jürg Müller
E-Mail: muellerj@biochem.mpg.de
Research Group Translational Medicine
www.biochem.mpg.de/nakchbandi
Inaam Nakchbandi
E-Mail: nakchban@biochem.mpg.de
Research Group Structure and Function of Mitochondria
www.biochem.mpg.de/neupert
Walter Neupert
E-Mail: neupert@biochem.mpg.de
Research Group Membrane Biochemistry
www.biochem.mpg.de/oesterhelt
Friedhelm Pfeiffer
E-Mail: fpf@biochem.mpg.de
Research Group DNA Replication & Genome Integrity
www.biochem.mpg.de/pfander
Boris Pfander
E-Mail: bpfander@biochem.mpg.de
Research Group Innate Immunity
www.biochem.mpg.de/pichlmair
Andreas Pichlmair
E-Mail: apichl@biochem.mpg.de
Research Group Molecular Immunology and Signal Transduction
www.biochem.mpg.de/schmidt-supprian
Marc Schmidt-Supprian
E-Mail: supprian@biochem.mpg.de
Research Group Muscle Dynamics
www.biochem.mpg.de/schnorrer
Maria Spletter
E-Mail: spletter@biochem.mpg.de
Research Group Maintenance of Genome Stability
www.biochem.mpg.de/storchova
Zuzana Storchova
E-Mail: storchov@biochem.mpg.de
Research Group Molecular Membrane and Organelle Biology
www.biochem.mpg.de/wollert
Thomas Wollert
E-Mail: wollert@biochem.mpg.de
Research Group Chromosome Biology
www.biochem.mpg.de/zachariae
Wolfgang Zachariae
E-Mail: zachar@biochem.mpg.de
Facility Library
www.biochem.mpg.de/en/facilities/library
Juliane Pohl
pohl@biochem.mpg.de
Facility Biochemistry Core Facility
www.biochem.mpg.de/777902/mcf
Stephan Uebel
uebel@biochem.mpg.de
Facility EU Office
www.biochem.mpg.de/776017/eu
Anne Katrin Werenskiold
kwerensk@biochem.mpg.de
Graduate Program
www.biochem.mpg.de/en/phd/graduate
Christoph Vahl
vahl@biochem.mpg.de
Facility Imaging Facility
www.biochem.mpg.de/en/facilities/imaging
Martin Spitaler
spitaler@biochem.mpg.de
Facility Immunization Facility
www.biochem.mpg.de/en/facilities/immune
Heinz Brandstetter
brandste@biochem.mpg.de
Facility International Office
www.biochem.mpg.de/en/facilities/io
Angelika Gordon, Renate Ebert
intern-office@martinsried.mpg.de
Facility Information Retrieval Services
www.biochem.mpg.de/en/facilities/ivs
Johann Bauer
jbauer@biochem.mpg.de
Facility Crystallization Facility
www.biochem.mpg.de/en/facilities/crystals_extern
Jerome Basquin
basquin@biochem.mpg.de
Facility Computing Center
www.biochem.mpg.de/en/facilities/rz
Günther Franz
franz@biochem.mpg.de
Facility Animal Facility
www.biochem.mpg.de/en/facilities/animal
Heinz Brandstetter
brandste@biochem.mpg.de
Facility Transgenic Core Facility
www.biochem.mpg.de/en/facilities/transgene
Soo Jin Min-Weißenhorn
tsg@biochem.mpg.de

Technically responsible (Webmaster)
Technically responsible for the website of the Max Planck Institute of Biochemistry:
Monika Krause
E-Mail: mokrause@biochem.mpg.de

Legal structure
The Max Planck Society is a non-profit facility, which is organised as a registered association.. All of the institutes und facilities of the Max Planck Society are largely autonomous in terms of organisation and research, but as a rule have no legal capacity of their own.

Foreign Language Pages
To the extent that parts of this Website are offered in languages other than German, this represents a service exclusively for staff and guests of the Max Planck Society who are not proficient in German.

Data Protection Advice

Data Collection and Processing
We wish to make our websites as appealing and comfortable for you as possible. To this end, analysis of statistical information relating to your utilisation of our websites and the collection of technical details on the web browsers and computers of our online visitors is very helpful for us. We employ the web analytics tool Piwik for these purposes, which uses Cookies and JavaScript to collect information on your computer and automatically forwards it to us (pseudonymised user data). Storing and analysis of data takes place on a central Piwik server, which is operated by the Max Planck Society. Of course, you may object to the collection of data. Objecting is very simple, it only takes one click. Further information on which data is collected and on your options to object is available in our Data Collection Declaration.
Also, the integration of external services such as Google Maps for route maps, Youtube or Amazon Cloud is always undertaken in a considerate manner and with the aim of making your visit on our websites as pleasant as possible.
We must advise you, however, that your IP address and perhaps other data related to your person will be transmitted to the service provider concerned (Google, Amazon etc.) and may be stored or analyzed there.

The data protection officer of the Max Planck Society is available for questions concerning the topic of data protection at dsb@gv.mpg.de or +49 89 2108-1317.

Personalized Services / Newsletter
Insofar as you have decided to take advantage of a personalized service or to register for a newsletter service the required personal data are stored. As a rule this includes your e-mail address, first and surname as well as other data – depending on the type of offer. Your data are used only in order to provide you with the desired offer to your satisfaction and in order to respond to any inquiries. If you no longer wish to take advantage of a personalized service, your personal data will be deleted after you cancel your registration. If you wish to cancel your subscription to a newsletter, you can either send us an e-mail, or carry out cancellation by using the respective link at the end of the newsletter.

Data Transmission
Your personal data will only be transmitted to government organizations and authorities in legally required cases and/or for prosecution in the event of attacks on our network infrastructure. Your personal data are not provided to third parties for any other purpose.

Liability for Contents of Online Information
As the provider of contents in accordance with Section 7 Paragraph 1 of the Tele-Media Law, the Max Planck Society shall be responsible for any contents which it makes available for use in accordance with general legal provisions. The Max Planck Society makes every effort to provide timely and accurate information on this Website. Nevertheless, errors and inaccuracies cannot be completely ruled out. Therefore, the Max Planck Society does not assume any liability for the relevance, accuracy, completeness or quality of the information provided. The Max Planck Society shall not be liable for damage of a tangible or intangible nature caused directly or indirectly through the use or failure to use the information offered and/or through the use of faulty or incomplete information unless it is verifiably culpable of intent or gross negligence. The same shall apply to any downloadable software available free of charge. The Max Planck Society reserves the right to modify, supplement, or delete any or all of the information offered on its Internet site, or to temporarily or permanently cease publication thereof without prior and separate notification.

Links to Websites of Third Parties
This Internet site includes links to external pages. These external links are designated as follows: . The respective provider shall be responsible for the contents of any linked external pages. In establishing the initial link, the Max Planck Society has reviewed the respective external content in order to determine whether such link entailed possible civil or criminal responsibility. However, a constant review of linked external pages is unreasonable without concrete reason to believe that a violation of the law may be involved. If the Max Planck Society determines such or it is pointed out by others that an external offer to which it is connected via a link entails civil or criminal responsibility, then the Max Planck Society will immediately eliminate any link to this offer. The Max Planck Society expressly dissociates itself from such contents.

Copyright
The layout, graphics employed and any other contents on the Internet site of the Max Planck Society are protected by copyright law.
© Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V., Munich. All rights reserved.

Design
Rubinmedia, Köln
www.rubinmedia.de

Content Management System
Infopark CMS Fiona
www.infopark.de

Technical Manager / Contact
Wulf Kaiser
Senior Project Leader Internet
IT Service Coordinator
Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V.
Hofgartenstrasse 8
D-80539 Munich
wulf.kaiser@gv.mpg.de

Data Collection Declaration
Data Collection Declaration